Furutech ADL Esprit/GT40

Η εργαστηριακή αξιολόγηση βασίστηκε στη θύρα USB, η οποία χρησιμοποιήθηκε ως έξοδος κατά τις μετρήσεις του τμήματος a/d και ως είσοδος κατά τις μετρήσεις του τμήματος d/a. Σε όλες τις περιπτώσεις το sample rate ήταν 24bit/96kHz εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Οι μετρήσεις που αφορούν την μετατροπή a/d του GT40 έγιναν με σήματα στάθμης Line. Λεπτομερής αξιολόγηση της συσκευής σε ο,τι αφορά την χρήση της ως προενισχυτή phono μπορεί να βρεθεί εδώ.
Όσον αφορά το στάδιο μετατροπής του αναλογικού σήματος σε ψηφιακό, ο GT40 κινείται σε τυπικά επίπεδα για την κατηγορία ως προς την γραμμικότητα της στάθμης, κατεβαίνοντας άνετα μέχρι τα -70dBFS χωρίς προβλήματα. Από το σημείο αυτό, η συσκευή δείχνει τα όρια της, όπως φαίνεται και στις σχετικές καμπύλες.
Ο θόρυβος του μετατροπέα a/d είναι αρκετά χαμηλός. Η σχετική μέτρηση που φαίνεται στο αντίστοιχο διάγραμμα, αποκαλύπτει ένα κύκλωμα με λόγο s/n που φθάνει τα -81dBFS στην περιοχή 22Hz-22kHz και τα -93dBFS στην περιοχή πάνω από το όριο αυτό ενώ και η τροφοδοσία δεν φαίνεται να συμμετέχει με hum καθώς οι αντίστοιχες τιμές βρίσκονται στα -110dBFS περίπου.

Σε ρυθμό DAC, GT40 εισάγει jitter που δεν προβληματίζει καθώς ο σχετικός υπολογισμός καταλήγει σε τιμές 88ps κάτω από το 1kHz και 57pS πάνω από την συχνότητα αυτήν. Είναι επίσης αρκετά ανθεκτικός σε θέματα εισερχόμενου jitter, δηλαδή σε σήματα από μια πηγή ή μια γραμμή μεταφοράς που εισάγει τέτοια προβλήματα. Το σχετικό διάγραμμα παραμόρφωσης κινήθηκε κάτω από τα -70dB για συχνότητες jitter 997Hz και Fs/192 ενώ η επίδοση της συσκευής ήταν ακόμη καλύτερη, κάτω από τα -90dB για jitter υψηλών συχνοτήτων (Fs/4).
Η γραμμικότητα στάθμης του μετατροπέα ήταν, επίσης, πολύ καλή. Η σχετική καμπύλη παραμένει μονότονα φθίνουσα με μοναδιαία κλίση μέχρι τα -105dBFS περίπου, σημείο όπου αρχίζουν να γίνονται ορατές αποκλίσεις από την ιδανική συμπεριφορά.

Η μεταβολή της αρμονικής παραμόρφωσης σε συνάρτηση με την στάθμη ακολουθεί την αναμενόμενη πορεία, κινούμενη πτωτικά καθώς η στάθμη εξόδου με αναφορά την οποία γίνεται η μέτρηση αυξάνεται. Η συμπεριφορά αυτή αλλάζει στα -10dBFS περίπου, σημείο από το οποίο αρχίζει μια ήπια ανοδική τάση, καθώς το αναλογικό στάδιο εξόδου πλησιάζει το όριο του. Σημειώστε ότι εδώ, όπως και στο σύνολο των μετρήσεων, τα ρυθμιστικά στάθμης βρίσκονταν σε θέση ελάχιστης εξασθένησης.
Το διάγραμμα διαμόρφωσης του σήματος από θόρυβο περιλαμβάνει μια σειρά από σαφείς συνιστώσες ενδοδιαμόρφωσης οι πλέον ενδιαφέρουσες των οποίων βρίσκονται πολύ κοντά στην θεμελιώδη, πιθανόν προϊόντα του jitter (στα -110dBu) καθώς και στα 50Hz, πιθανόν εξαιτίας του τροφοδοτικού (στα -100dBu). Οι στάθμες τους είναι πολύ χαμηλές και δικαιολογούν τα ανάλογα ευρήματα από τις μετρήσεις του jitter και του θορύβου αντιστοίχως.

Επιβεβαιωτικό της συμπεριφοράς της συσκευής σε θέματα θορύβου, είναι επίσης και το διάγραμμα για την κατανομή του, με βάση τη μέτρηση σε αδρανές κανάλι (δηλαδή χωρίς ψηφιακό σήμα που να αντιστοιχεί σε συγκεκριμένη αναλογική έξοδο). Εδώ απουσιάζουν οι αιχμές που σχετίζονται με το hum (50/100Hz) και υπάρχει μια ήπια ανοδική τάση καθώς ο θόρυβος αυξάνεται σε συνάρτηση με την συχνότητα.
Η διαφωνία των καναλιών του GT40 κινείται σε μάλλον μέτρια επίπεδα. Οι σχετικές καμπύλες δείχνουν διαρροή του ενός καναλιού στο άλλο σε στάθμη -60dB, τιμή οριακά επαρκής.

Όπως και στην περίπτωση του GT40, οι μετρήσεις του Esprit βασίστηκαν στην θύρα USB, έγιναν με σήματα 24bit/96kHz και με το ρυθμιστικό της στάθμης εξόδου σε θέση ελάχιστης εξασθένησης. Στην ίδια θέση (0dB) ρυθμίστηκε και ο σχετικός διακόπτης στην πρόσοψη.
Σε ότι αφορά την χρήση του ως μετατροπέας a/d, ο Esprit αποδείχθηκε καλός σε θέματα γραμμικότητας στάθμης καθώς η σχετική καμπύλη διατήρησε την ιδανική της μορφή μέχρι, περίπου, τα -100dBFS. Αυτή είναι μια επίδοση που ικανοποιεί και, σαφώς, υποδηλώνει μια ανωτερότητα του Esprit σε σχέση με τον φθηνότερο GT40.
Επίσης, ο Esprit αποδείχθηκε σημαντικά πιο αθόρυβος. Το σχετικό διάγραμμα είναι λιγότερο “ζωηρό”, αλλά την πραγματική διαφορά τη δείχνουν οι στατικές επιδόσεις. Ο λόγος s/n στην περιοχή 22Hz-22kHz μετρήθηκε στα -96dBFS περίπου, ενώ ο θόρυβος πάνω από το όριο αυτό ήταν αισθητά χαμηλότερος, στα -101dBFS. Χαμηλότερη ήταν και η στάθμη θορύβου εξαιτίας της τροφοδοσίας, στα -114dBFS.

Το ψηφιακό front end που έχει επιλέξει η Furutech για τον Esprit (CS8416) δίνει στη συσκευή καλές επιδόσεις σε ότι αφορά την αντοχή σε σήματα με jitter. Οι σχετικές καμπύλες κινούνται γύρω από τα -90dB, επίδοση που ικανοποιεί και εξασφαλίζει ότι δεν θα υπάρχουν προβλήματα με διάφορες δύστροπες ψηφιακές πηγές. Το jitter που εισάγει η ίδια η συσκευή κινείται στα επίπεδα του GT40 και, όπως και στην περίπτωση του, δεν προβληματίζει. Υπολογίσαμε μια τιμή κοντά στα 88pS στις χαμηλές συχνότητες.
Η γραμμικότητα της στάθμης εξόδου κινήθηκε σε πολύ καλά επίπεδα, με την καμπύλη να διατηρεί την ιδανική της μορφή μέχρι τα -110dBFS περίπου.

Η μεταβολή της παραμόρφωσης σε συνάρτηση με την στάθμη μπορεί να θεωρηθεί ως τυπικά καλή. Σε σήματα πολύ χαμηλής στάθμης (-60dBFS) έφτασε τα -40dB με τις τιμές να μειώνονται σταδιακά καθώς η στάθμης εξόδου αυξήθηκε. Όπως και στην περίπτωση του GT40, εμφανίστηκε μια αλλαγή στην κλίση της σχετικής καμπύλης, προς λίγο υψηλότερες τιμές παραμόρφωσης μετά τα -5dBFS, συμπεριφορά που μπορεί να θεωρηθεί συνηθισμένη.
Το διάγραμμα διαμόρφωσης του σήματος από θόρυβο είναι αρκούντως καθαρό στην γειτονιά της θεμελιώδους, υποδηλώνοντας ότι δεν υπάρχει διαμόρφωση από πολύ χαμηλές συχνότητες και περιλαμβάνει μια σειρά υποπροϊόντων ενδοδιαμόρφωσης με στάθμη λίγο υψηλότερη των -100dBu. Απουσιάζουν λοβοί στα 50Hz που θα μπορούσαν να σχετίζονται με την τροφοδοσία.

Ο θόρυβος σε αδρανές κανάλι έχει σχεδόν ομοιόμορφη κατανομή στο φάσμα, με τις σχετικές καμπύλες να παραμένουν γύρω και λίγο πάνω από τα -120dBFS, και την στάθμη του θορύβου να αυξάνει προοδευτικά στις υψηλές συχνότητες, φθάνοντας λίγο πάνω από τα -110dBFS στα 20kHz.
Τέλος, όπως και στην περίπτωση του GT40, και ο Esprit κινείται σε απλώς επαρκή επίπεδα σε ότι αφορά την διαφωνία των καναλιών. Είναι σαφώς καλύτερος,, κινούμενος στην περιοχή των -65dB στην περιοχή των χαμηλών και παρουσιάζει αυξητικές τάσεις σε συνάρτηση με την συχνότητα, πάνω από τα 2kHz περίπου.